Se rendre au contenu

Droits d'accès Odoo 20 : rôles, permissions et restrictions expliqués

Le guide complet des droits dans Odoo 19 et 20 : comment Odoo décide, régler un utilisateur, créer et modifier un droit d'accès, rôles et licences, modules sur mesure.
14 octobre 2026 par
TEOPLAN, Sebastien TAHOT

Mis à jour le 14 octobre 2026

Dans Odoo 20, donner un droit à un salarié ne se fait plus du tout comme avant. Entre la version 19 et la version 20, Odoo a refondu toute sa gestion des droits : des niveaux rangés par domaine sur la fiche utilisateur, un seul objet pour décider qui voit et modifie quoi, et un rôle Light qui pèse directement sur le prix de vos licences. Cette fiche explique comment Odoo décide, puis montre pas à pas comment régler un utilisateur, créer un droit sur mesure, modifier un droit standard, ajouter un niveau, masquer un menu, tester et adapter un module développé pour une version antérieure.

En bref : comment fonctionnent les droits dans Odoo 20 ?

La réponse courte

Chaque utilisateur a un rôle, des niveaux par domaine, et ces niveaux ouvrent des droits d'accès précis. Depuis la 19.4, les anciens « droits d'accès » et « règles d'enregistrement » ne forment plus qu'un seul objet : un droit d'accès rattaché à un groupe est une permission, un droit d'accès sans groupe est une restriction qui s'impose à tous. Odoo autorise une opération si au moins une permission la donne et si toutes les restrictions sont respectées. La 20 ajoute le rôle Light, calculé automatiquement à partir des droits donnés, qui sert au décompte des licences.

3rôles : Light, Utilisateur, Administrateur
2sortes de droits d'accès : permission et restriction
4opérations : lire, créer, modifier, supprimer

Ce qui a changé, version par version

La refonte s'est faite en trois temps. Si votre base est en 19.0, seule la première étape vous concerne.

VersionNouveautéCe que vous voyez
19.0Les droits sont réorganisés en privilègesSur la fiche utilisateur, les niveaux sont regroupés par domaine (Ventes, Projet, Comptabilité) ; les cases techniques ne s'affichent plus qu'en mode développeur.
19.4Un seul objet « Droits d'accès »Les anciens droits par modèle et les règles d'enregistrement sont réunis dans un même écran, avec des permissions et des restrictions.
20.0Le rôle Light s'ajoute à Utilisateur et AdministrateurUn choix en tête de l'onglet Droits d'accès de la fiche utilisateur, calculé automatiquement, qui sert au décompte des licences.

Le vocabulaire en deux minutes

  • Le rôle : Light, Utilisateur ou Administrateur. Il résume le niveau de la personne et se recalcule à chaque changement de droits.

  • La portée (ou privilège) : une liste déroulante de la fiche utilisateur, par exemple « Ventes » ou « Comptabilité ». Elle regroupe les niveaux d'un même domaine.

  • Le groupe : chaque niveau d'une portée est un groupe, par exemple « Projet / Utilisateur ». Un groupe ouvre des menus, des écrans et des droits d'accès, et peut en impliquer d'autres : un niveau supérieur reprend en général les droits du niveau inférieur.

  • Le droit d'accès : la règle qui décide vraiment. Elle porte sur un type de document (le modèle), des opérations (lire, créer, modifier, supprimer) et, si besoin, un filtre sur les enregistrements (le domaine).

  • La permission : un droit d'accès rattaché à un groupe. Il donne un droit aux membres du groupe.

  • La restriction : un droit d'accès sans groupe. Il limite tout le monde, administrateurs compris.

Comment Odoo décide : la règle de calcul

Pour chaque opération demandée, lire, créer, modifier ou supprimer, Odoo fait le même calcul, séparément.

Comment Odoo 20 décide d'autoriser une opérationComment Odoo décide, opérationpar opérationÉTAPE 1Il garde les droits actifsDu type de document concerné, pour cette opérationÉTAPE 2Une seule permission suffitParmi les groupes de l'utilisateur, héritéscomprisÉTAPE 3Toutes les restrictions s'appliquentL'enregistrement doit les respecter toutesSans aucune permission, c'est non. Lire, créer,modifier et supprimer se calculent séparément.teoplan.com
  1. Il ne garde que les droits d'accès actifs du type de document concerné qui couvrent cette opération.

  2. Il additionne les permissions des groupes de l'utilisateur, groupes hérités compris : il suffit qu'une seule autorise l'enregistrement.

  3. Il applique toutes les restrictions : l'enregistrement doit les respecter toutes.

  4. Sans aucune permission, c'est non. Un utilisateur dont aucun groupe ne donne la lecture d'un type de document ne le voit pas du tout.

Les opérations ne se mélangent pas. Une permission de lecture limitée à vos propres devis et une permission de modification sans filtre, données par deux groupes différents, signifient : vous lisez vos devis, vous modifiez tous les devis que vous savez atteindre. Et un groupe qui n'a que la lecture ne permet ni de créer, ni de modifier, ni de supprimer, sauf si un autre groupe de la personne le permet.

Un exemple que toute entreprise multisociété connaît : la restriction « la société du devis fait partie des sociétés cochées dans le sélecteur de sociétés » s'applique à chacun. Un commercial peut avoir toutes les permissions sur les devis, il ne verra jamais ceux d'une société qu'il n'a pas cochée.

Seul le mode superutilisateur, utilisé par le code d'Odoo pour ses traitements internes, échappe à ces règles. Une restriction mal écrite peut donc bloquer toute l'équipe, administrateurs inclus.

Les écrans à connaître

La plupart des réglages fins demandent le mode développeur (Paramètres, en bas de page, « Activer le mode développeur »).

ÉcranOù le trouverÀ quoi il sert
Fiche utilisateurParamètres > Utilisateurs & Sociétés > Utilisateurs, onglet Droits d'accèsRôle, sociétés, un niveau par portée. En mode développeur : les cases « Droits supplémentaires » et les boutons « Groupes » et « Droits d'accès ».
Droits d'accès par défautParamètres > PermissionsLes niveaux donnés automatiquement à chaque nouvel utilisateur créé depuis les utilisateurs.
GroupesParamètres > Utilisateurs & Sociétés > Groupes (mode développeur)Membres, groupes impliqués, droits d'accès, menus, vues, portée et durée maximale des clés d'API d'un groupe.
PortéesParamètres > Technique > Sécurité > Scopes (mode développeur)Les listes déroulantes de la fiche utilisateur : nom, catégorie, ordre, libellé du choix vide.
Droits d'accèsParamètres > Technique > Sécurité > Droits d'accès (mode développeur)Toutes les permissions et restrictions, standard et personnalisées.
Rubriques (éléments de menu)Paramètres > Technique > Interface utilisateur > Rubriques (mode développeur)La visibilité de chaque menu par groupe.
Studio, onglet SécuritéStudio, sur n'importe quel écran (Enterprise, administrateurs)Les droits d'accès du type de document en cours, avec création et modification.

Bon à savoir : plusieurs libellés de la version 20 ne sont pas encore traduits. Selon votre version, vous pouvez voir « Scopes » pour les portées, « Customize » pour le bouton Personnaliser, « Light » et « User » pour les rôles. Ce sont bien les mêmes écrans.

Qui peut modifier quoi : les droits d'accès, les groupes et les portées sont modifiables par les membres du groupe « Droits d'accès » ; la visibilité des menus demande d'être administrateur.

Pas à pas : régler les droits d'un nouvel utilisateur

  1. Créez l'utilisateur dans Paramètres > Utilisateurs & Sociétés > Utilisateurs, avec son adresse e-mail. Odoo lui envoie l'invitation dès l'enregistrement. Il part avec les droits d'accès par défaut.

  2. Choisissez ses sociétés si vous en avez plusieurs. Dès que vous en cochez deux, Odoo ajoute automatiquement le droit « Multi-sociétés ».

  3. Réglez chaque portée : pour chaque domaine, choisissez « Non » ou le niveau voulu. En général, un niveau inclut les niveaux inférieurs (exception notable : Lecture seule en Comptabilité). Les niveaux sont classés du plus faible au plus fort.

  4. Regardez le rôle affiché en tête de l'onglet. S'il est passé de Light à Utilisateur, un des droits donnés n'est pas léger, et la licence change.

  5. Vérifiez le résultat en mode développeur : le bouton « Groupes » liste tous ses groupes, hérités compris, et le bouton « Droits d'accès » liste les permissions qu'ils lui donnent. Les restrictions, qui s'appliquent à tous, n'y figurent pas.

Deux autres chemins mènent à un utilisateur. Depuis la fiche d'un employé, le bouton « Invite » (visible pour les membres du groupe « Droits d'accès ») relie l'utilisateur existant qui a la même adresse e-mail, ou à défaut crée un utilisateur Light : il part des droits par défaut et les ramène à leur version légère. Depuis Contacts, l'action « Donner accès au portail » crée un utilisateur portail, pour un client ou un fournisseur.

Vérifiez vos droits par défaut : certaines applications y ajoutent leur propre niveau, par exemple Point de Vente (Utilisateur) ou Assistance (Administrateur). Ces niveaux ne sont pas légers : un utilisateur créé depuis le menu Utilisateurs sort alors en rôle Utilisateur. Contrôlez Paramètres > Permissions > Droits d'accès par défaut avant de créer des comptes en série.

Pas à pas : créer un droit d'accès sur mesure

Exemple : vos commerciaux ne doivent voir que les devis de leur équipe commerciale, sauf leur responsable.

  1. Activez le mode développeur, puis ouvrez Paramètres > Technique > Sécurité > Droits d'accès et cliquez sur Nouveau.

  2. Nommez le droit de façon parlante, par exemple « Devis : équipe du commercial ». C'est ce nom qui apparaîtra dans les messages d'erreur en mode développeur.

  3. Choisissez le modèle, ici la commande client (sale.order).

  4. Choisissez le groupe, ou laissez-le vide. Avec un groupe, vous créez une permission pour ses membres. Sans groupe, vous créez une restriction pour tout le monde. Le bandeau de la fiche affiche « Permission » ou « Restriction ».

  5. Cochez les opérations : Lire, Mettre à jour, Créer, Supprimer. Au moins une reste toujours cochée.

  6. Écrivez le domaine, le filtre des enregistrements concernés. C'est un champ texte, pas l'éditeur de filtres habituel. Vide, il vise tous les enregistrements. Odoo le vérifie à l'enregistrement et refuse un domaine invalide. Pour notre exemple : [('team_id.member_ids', 'in', [user.id])], sur une permission du niveau Ventes « Utilisateur : mes documents seulement ». Le responsable, au niveau « Utilisateur : tous les documents », garde sa permission sans filtre.

  7. Notez la raison dans l'onglet Notes. Dans deux ans, c'est ce qui évitera de supprimer un droit dont personne ne se souvient.

Le piège classique : ajouter une nouvelle permission ne retire rien. Le niveau « Utilisateur : mes documents seulement » a déjà, en standard, une permission sur ses propres devis : votre permission « devis de l'équipe » s'additionne à elle, et c'est bien ce que l'on veut ici. Mais pour réduire ce que voit un niveau, ajouter une permission ne sert à rien. Il faut modifier la permission existante (voir plus bas) ou ajouter une restriction, qui s'appliquera à tous.

Et avec Studio ?

En Enterprise, l'onglet Sécurité de Studio ouvre les droits d'accès du type de document que vous êtes en train de modifier, avec la même fiche : groupe ou aucun groupe, opérations, domaine à écrire en texte, bouton Personnaliser pour les droits standard. Studio n'est ouvert qu'aux administrateurs, ce n'est donc pas un outil pour un responsable métier.

  • Ce que Studio ajoute : les droits créés depuis Studio sont marqués comme personnalisés et repartent avec l'export Studio, groupes et portées compris. Un nouveau type de document créé avec Studio reçoit tout seul deux droits : tout pour les administrateurs, lire, créer et modifier pour les utilisateurs internes. L'option multisociété ajoute la restriction par société.

  • Ce qu'il ne fait pas : il n'a pas d'écran pour organiser les groupes et les portées. Pour qu'un nouveau groupe devienne un niveau de la fiche utilisateur, il faut repasser par Paramètres.

Les variables utilisables dans un domaine

  • user : l'utilisateur connecté. On peut suivre ses champs : user.id, user.partner_id.id, user.commercial_partner_id.id, user.employee_ids.ids.

  • company_ids : les sociétés cochées dans le sélecteur de sociétés.

  • company_id : la société principale active, la première cochée.

  • time : le module de dates de Python.

Il n'existe pas de variable uid : on écrit user.id. Avec l'application Site web, une variable website s'ajoute pour le site en cours.

Des domaines prêts à adapter

BesoinDomaineSorte
Ne voir que ses documents ou ceux sans responsable['|', ('user_id', '=', user.id), ('user_id', '=', False)]Permission
Cloisonner les sociétés[('company_id', 'in', company_ids)]Restriction
Idem, en gardant les fiches partagées entre sociétés[('company_id', 'in', company_ids + [False])]Restriction
Un client portail ne voit que ses documents[('partner_id', 'child_of', [user.commercial_partner_id.id])]Permission du groupe Portail
Un salarié ne voit que ses propres congés[('employee_id.user_id', '=', user.id)]Permission
Un responsable voit ceux de son équipe[('employee_id', 'child_of', user.employee_ids.ids)]Permission
Modifiable seulement en brouillon[('state', '=', 'draft')] sur la seule opération Mettre à jourPermission
Suivre les droits du document parent[('order_id', 'access', 'read')]Permission ou restriction

Hériter des droits d'un document parent

La dernière ligne du tableau utilise l'opérateur access, nouveau dans les droits d'Odoo : ('order_id', 'access', 'read') signifie « l'utilisateur peut lire la commande liée ». Il s'écrit sur un champ many2one (lien vers un seul document) ou sur id, avec une opération parmi read, write, create et unlink. Odoo l'utilise notamment pour les lignes de commande vues depuis le portail, les lignes d'écritures comptables et les tâches : vous voyez une tâche si vous pouvez lire son projet, si vous la suivez ou si elle vous est assignée. Régler correctement l'accès au document parent suffit alors : les documents liés suivent, sans dupliquer la même règle.

Pas à pas : modifier un droit standard

Les droits fournis par Odoo sont en lecture seule : nom, modèle, groupe, opérations et domaine ne se modifient pas directement.

  1. Retrouvez le droit dans Paramètres > Technique > Sécurité > Droits d'accès, en filtrant sur le modèle ou le groupe. Le filtre « Personnalisé » montre vos propres droits.

  2. Cliquez sur Personnaliser (encore affiché « Customize » dans l'interface française). Odoo archive l'original et ouvre une copie modifiable.

  3. Modifiez la copie et documentez la raison dans l'onglet Notes.

  4. Pour revenir en arrière, réactivez l'original (filtre Archivé) et archivez la copie.

Créer un nouveau niveau ou un nouveau groupe

Besoin d'un niveau « Ventes / Lecture seule » ou d'un groupe « Chefs d'atelier » ? Tout se fait dans les écrans, sans développement.

  1. Créez le groupe dans Paramètres > Utilisateurs & Sociétés > Groupes (mode développeur), avec un nom et un commentaire qui explique son rôle.

  2. Rattachez-le à une portée dans l'onglet Paramètres du groupe. Sans portée, le groupe n'apparaît sur la fiche utilisateur qu'en mode développeur, parmi les cases « Droits supplémentaires ». Avec une portée, il devient un choix de sa liste déroulante.

  3. Déclarez ses groupes impliqués : un membre de ce groupe sera aussi membre des groupes impliqués. C'est ce qui crée l'échelle des niveaux, et Odoo classe les choix de la liste du moins au plus puissant.

  4. Ajoutez ses droits d'accès dans l'onglet du même nom, et ses menus dans l'onglet Menus.

Attention à la licence : un groupe que vous créez n'est pas léger. Le donner à un utilisateur Light le fait passer en Utilisateur. Le prix des deux types d'utilisateur est détaillé dans le coût d'un projet Odoo.

Masquer un menu, un champ ou un bouton

Masquer n'est pas interdire, et Odoo fait bien la différence.

  • Les menus : un menu avec des groupes n'est visible que pour leurs membres. Dans tous les cas, un menu qui ouvre un type de document ne s'affiche que si l'utilisateur peut lire ce type de document. Le réglage se fait dans la rubrique de menu (champ Visibilité) ou dans l'onglet Menus du groupe, par un administrateur.

  • Les champs et boutons dans un écran : un attribut de groupe dans la vue les retire de l'affichage pour les autres utilisateurs. Cela se règle dans la vue (mode développeur) ou avec Studio. C'est un confort d'affichage, pas une protection.

  • La vraie protection d'un champ se déclare dans le code du champ : Odoo refuse alors sa lecture et sa modification aux utilisateurs hors du groupe. Les droits d'accès, eux, protègent des enregistrements entiers, jamais un champ.

Les rôles et le prix de vos licences

Le rôle se calcule à partir des droits donnés, et Odoo transmet le nombre d'utilisateurs Light pour le décompte des licences.

  • Light : tous les droits de l'utilisateur appartiennent à la liste des droits légers. Côté applications, on y trouve ses propres congés et présences, le niveau Utilisateur de Code-barres, Planning, Qualité et Parrainage, Repas, et l'option Shop Floor. S'y ajoutent de nombreuses options activées dans les paramètres (multidevise, lots, emplacements, variantes, unités de mesure). Choisir « Light » ramène automatiquement ses droits à leur version légère.

  • Utilisateur : dès qu'un seul droit sort de cette liste. Un niveau Ventes, Projet, Inventaire, Comptabilité, Point de Vente, un groupe créé par vous ou le droit Multi-sociétés suffit.

  • Administrateur : accès aux paramètres de la base.

Le rôle a aussi un effet sur les clés d'API : un utilisateur Light ne peut créer que des clés valables un jour, un utilisateur standard jusqu'à 90 jours (un jour ou un mois), un administrateur sans limite.

Le piège le plus courant : ajouter un droit « pour dépanner », par exemple l'accès à l'Inventaire pour qu'un cariste consulte le stock, fait passer la personne en utilisateur standard, avec la licence qui va avec. Le niveau Utilisateur de l'application Code-barres, lui, reste léger. Avant chaque ajout de droit, regardez le rôle affiché sur la fiche.

Un cas concret : facturer sans voir la comptabilité

C'est une demande fréquente : une assistante doit émettre les factures sans accéder aux écritures, aux rapports financiers ou à la configuration. Avec l'application Comptabilité (Enterprise), le domaine Comptabilité propose cinq niveaux. Avec la seule Facturation, il en reste trois en Enterprise (Facturation, Facturation et banques, Administrateur) et deux en Community (Facturation, Administrateur).

NiveauCe qu'il ouvre
Lecture seuleToutes les données comptables en consultation, sans aucune action possible.
FacturationFactures clients et fournisseurs, avoirs, paiements et rapports de facturation de base.
Facturation et banquesEn plus : tableau de bord comptable, banques et relances.
ComptableToute la comptabilité, rapports, immobilisations et analytique compris, sans la configuration.
AdministrateurTout, configuration comprise.

Le niveau Facturation répond exactement à la demande : les menus Clients et Fournisseurs sont là, les menus de comptabilité, de revue et de configuration disparaissent.

À savoir avant de le présenter comme une sécurité : ce niveau masque la comptabilité, il ne la verrouille pas. Il donne des droits complets sur les pièces comptables, car une facture en est une. C'est un confort d'utilisation, pas une barrière. Et il compte comme un utilisateur standard pour la licence.

Clients, fournisseurs et liens de partage

  • L'utilisateur portail se crée depuis Contacts, action « Donner accès au portail ». Il ne voit que ce que des permissions du groupe Portail lui ouvrent, et les restrictions s'appliquent à lui comme aux autres.

  • Le lien de partage d'un document contient une clé qui ouvre ce seul document, et seulement sur le portail. Il ne donne aucun droit dans Odoo.

  • Suivre un document ne donne accès que si un droit d'accès le prévoit, comme pour les tâches de projet. Ce n'est pas une règle générale.

Automatisations et actions : elles passent outre

Une action serveur de type « Mettre à jour l'enregistrement » ou « Créer un enregistrement », lancée depuis un bouton ou un menu, s'exécute en mode superutilisateur. Odoo vérifie seulement avant que l'utilisateur appartient aux groupes de l'action ou, à défaut, qu'il peut modifier le document. Les règles d'automatisation, elles, exécutent leurs actions entièrement en mode superutilisateur : le contrôle du droit de modification ne les arrête pas. Une automatisation peut donc modifier des données que l'utilisateur ne pourrait pas modifier lui-même : c'est souvent ce que l'on veut, mais il faut le savoir en concevant le paramétrage.

Tester et diagnostiquer

Odoo 20 ne propose pas de fonction « se connecter en tant que » un autre utilisateur. La méthode fiable reste simple.

  1. Créez un utilisateur de test avec exactement le profil à vérifier, sur une base de test de préférence.

  2. Connectez-vous avec lui dans une fenêtre de navigation privée ou un autre navigateur, et rejouez le parcours métier complet : création, modification, validation, impression.

  3. Lisez le message d'erreur en cas de blocage : quand l'utilisateur n'a aucun droit sur un type de document, Odoo indique quels groupes auraient le droit. Quand c'est un enregistrement précis qui est refusé, le mode développeur liste en plus les droits d'accès qui ont bloqué.

  4. Contrôlez côté administrateur avec les boutons « Groupes » et « Droits d'accès » de la fiche utilisateur, en mode développeur.

Les causes les plus fréquentes d'un « je ne vois pas » : une société non cochée dans le sélecteur de sociétés, un niveau manquant sur une portée, une restriction ajoutée sans groupe, ou un menu réservé à un groupe. Vérifiez-les dans cet ordre.

Sécuriser les comptes

  • Double authentification : Paramètres > Permissions, « Appliquer l'authentification à deux facteurs », pour les employés seulement ou pour tous les utilisateurs. Un utilisateur sans application d'authentification reçoit alors un code par e-mail.

  • Départ d'un salarié : archivez l'utilisateur plutôt que de le supprimer. Ses documents et son historique restent intacts.

  • Clés d'API : leur durée maximale se règle par groupe, dans l'onglet Paramètres du groupe.

Et pour les modules sur mesure ?

Un module développé pour une version antérieure déclarait ses droits à deux endroits : le fichier ir.model.access.csv et des règles d'enregistrement en XML. Depuis la 19.4, ces deux objets n'existent plus : tels quels, ces fichiers empêchent l'installation du module. Tout tient désormais dans un seul fichier ir.access.csv :

id,name,model_id,group_id/id,operation,domain
access_chantier_user,Chantiers : utilisateur,x_chantier,base.group_user,r,
chantier_own,Chantiers : les miens,x_chantier,mon_module.group_chef,cru,"[('user_id', '=', user.id)]"
chantier_company,Chantiers : multisociété,x_chantier,,crud,"[('company_id', 'in', company_ids)]"
  • La colonne operation prend les lettres c, r, u, d dans cet ordre : crud, cru, r, ud, et ainsi de suite.

  • La colonne group_id/id vide crée une restriction.

  • Les groupes se déclarent en XML avec leur portée (res.groups.privilege) et leurs groupes impliqués, avant le fichier de droits dans le manifeste.

  • Le script de conversion fourni par Odoo transforme les anciens fichiers : odoo-bin upgrade_code --script 19.4-00-ir-access --addons-path=... avec l'option --dry-run pour voir sans écrire. Il ne traite pas les règles qui modifient celles d'un autre module, ni les règles désactivées, et signale les cas à relire.

  • Dans le code, on vérifie un droit avec has_access ou check_access. Les anciennes méthodes check_access_rights et check_access_rule ont disparu.

Chaque module doit être relu et testé avant une migration : un filtre converti de travers ouvre ou ferme des données sans prévenir.

Les erreurs à éviter

  • Croire qu'une permission réduit les droits : elle en ajoute toujours. Pour réduire, on modifie la permission existante ou on ajoute une restriction.

  • Écrire une restriction trop large : elle s'impose à tous, administrateurs compris.

  • Masquer un menu en pensant protéger les données : les données restent accessibles par la recherche, les liens ou les rapports.

  • Modifier un droit standard sans Personnaliser : c'est impossible, et c'est voulu.

  • Ajouter un droit sans regarder le rôle : la licence suit.

  • Tester avec un compte administrateur : il voit trop de choses pour révéler un problème de droits.

Questions fréquentes

Mes anciennes règles d'enregistrement sont-elles perdues à la migration ?

Non, en principe. La logique de conversion fournie par Odoo transforme les anciens droits par modèle et les règles rattachées à un groupe en permissions, et les règles globales en restrictions. Il faut en revanche vérifier le résultat sur une base de test, surtout pour les règles personnalisées.

Peut-on choisir soi-même le rôle d'un utilisateur ?

Oui, on peut le choisir sur la fiche, mais Odoo le recalcule ensuite à partir des droits réellement donnés. Choisir « Light » réduit les droits à leur version légère ; ajouter ensuite un droit standard repasse l'utilisateur en « Utilisateur ».

Un administrateur échappe-t-il aux restrictions ?

Non. Une restriction s'applique à tous les utilisateurs, administrateurs compris. C'est voulu : c'est ce qui garantit par exemple le cloisonnement entre sociétés.

Comment donner la lecture seule sur un domaine ?

Certaines applications proposent ce niveau, comme la Comptabilité. Pour les autres, créez un groupe rattaché à la portée du domaine avec des permissions de lecture seule sur les types de documents utiles, et donnez-lui les menus nécessaires.

Peut-on limiter l'accès à un seul champ, comme un prix d'achat ?

Pas avec un droit d'accès, qui porte sur des enregistrements entiers. On peut masquer le champ dans l'écran avec un groupe, ce qui suffit pour l'ergonomie. Pour une vraie protection, il faut déclarer le groupe sur le champ dans un module.

Créer un employé crée-t-il un utilisateur Light ?

Créer un employé ne crée pas d'utilisateur. Le bouton « Invite » de la fiche employé, lui, crée un utilisateur Light s'il n'en existe pas déjà un avec la même adresse. Un utilisateur créé depuis le menu Utilisateurs reçoit les droits par défaut, qui ne sont pas forcément légers.

Ces changements concernent-ils Odoo Community ?

Oui pour la mécanique : rôles, portées et droits d'accès font partie du socle commun. Certains niveaux, comme les cinq niveaux de la Comptabilité, n'existent qu'avec les applications Enterprise, et Studio aussi.

Une migration vers Odoo 20 en vue, ou des droits à remettre à plat ?

Le réglage des rôles et le contrôle des licences font partie de nos prestations. Commençons par un tour d'horizon gratuit d'une heure de vos enjeux et de votre fonctionnement.

Réserver un tour d'horizon gratuit
TEOPLAN, Sebastien TAHOT 14 octobre 2026
Partager cet article
Étiquettes
Nos blogs
Archive